Yes.
You can see if you've notified the candidate by viewing the case's Activity Log and looking for a message that says "<admin name and email> notified <candidate name> of the review." Whenever a candidate has been notified for a case, that message will appear.