For Academic appointees who set a Lived or Preferred Name in UC Path, Opus and Interfolio will display that Preferred Name (instead of their Legal Name). Even though UC Path is the source of this Preferred Name, UC Path itself displays the Legal Name on its Workforce Administration screens. The Preferred Name is stored under Personal Info > Biographical Info > Additional Names.
One current limitation to note: if someone's name changes after an Interfolio case has been created, their name on the Interfolio packet will not get updated and cannot be updated. In most circumstances, the packet needs to be redone with the candidate's new name.
For Prospective candidates for hire, their name comes in from Recruit. If their name isn't displaying correctly in Opus, please see our article Correcting Names from Recruit.